讀饗時光

讀饗時光 EP47|讓老台菜變摩登 何不翻翻《臺灣料理之琹》

110年前食譜《臺灣料理之琹》就有記載蟳丸這道菜,如今元YUAN餐廳復刻並加入黑白切元素。圖/元YUAN餐廳提供
110年前食譜《臺灣料理之琹》就有記載蟳丸這道菜,如今元YUAN餐廳復刻並加入黑白切元素。圖/元YUAN餐廳提供

🎧立即收聽 按右下角播放鍵↓

1912年出版的台灣宴席食譜《臺灣料理之琹》記載著蟳丸這道湯品。一百多年後,台中米其林餐盤推薦的元YUAN餐廳「摩登台菜」的菜單上也有蟳丸。

如何把百年老菜變摩登?如何用現代餐飲設備、技法讓老台菜更精緻美味,卻不失風韻?我們這一代,要留給後人什麼關於台灣飲食的時代記憶?

📣本集重點

  • 04:30:創新菜餐廳為什麼想復刻老台菜?
  • 05:13:《台灣料理之琹》記錄了63道日據時代台灣宴席菜。
  • 08:04:「通心鰻」這道老菜,為什麼要添加柚香?
  • 11:53:「干貝菊花湯」改成精緻小朵,難在哪裡?
  • 19:30:老菜新作,不能變的精神是什麼?
  • 27:08:吃辦桌跟吃精緻台菜套餐,有什麼不同?

📣更多收聽平台

推薦閱讀

「台味,然後呢?」美食作家陳靜宜用味道探索台灣土地連結

刻苦造就出台菜王國 欣葉創辦人的私房菜道盡人生百態

【戰後台灣飲食史】汽水土洋大戰 可口、百事可樂都靠政治力撬開市場

8/31前升級 Premium 方案,以上市優惠價解鎖《紐約時報》完整權限 ▶

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

系列文章

商船三井從關西到九州的向日葵號渡輪,讓旅人可以不用煩惱搬行李,住宿與移動同時進行。圖/取自商船三井網站 免費

讀饗時光EP177|鹿兒島新玩法 海上一泊二食

搭向日葵號渡輪從大阪出發。你可以先在船上大浴池泡湯看海上夕陽,再去自助餐廳吃到飽。夜間觀星一覺起來,吃完早餐提著行李,在鹿兒島下船繼續玩。

調酒師黃心皓在經典調酒Red Snapper中加入東泉辣椒醬,希望藉此將台灣風味傳遞給國外客人。圖/取自一時無酉臉書 免費

讀饗時光EP176|調酒摻東泉辣椒醬 一時無酉在想什麼?

亞洲第一間無酒精酒吧「一時無酉」的創辦人暨調酒師黃心皓,把調飲的主題延伸到茶;而且在無酒精、有酒精的飲品之外,還想倡議一種「品飲的情境」。

薺元小館在台北經營25年,傳了5代的獅子頭是招牌菜。圖/薺元小館提供 免費

讀饗時光EP175|江浙菜的再敘事 ft.薺元小館

台北薺元小館開幕25年,是不少老饕的口袋名單。目前負責經營的二代程家堯才31歲,卻已經接班了9年。他如何詮釋江浙菜的風味跟記憶,並且延續到年輕客群?

作家田威寧繼《寧視》、《彼岸》書寫家族故事後,今年出版新作《迴聲》,回望人生的愛與傷。記者李承宇/攝影 免費

讀饗時光EP173|回望人生的愛與傷 田威寧寫《迴聲》

🎧立即收聽 按下左側播放鍵↓ 作家田威寧在12年前出版《寧視》、4年前出版《彼岸》,書寫父親、書寫母親,也書寫家族故事。她透過冷靜的文字,把讀者帶回她令人揪心的童年,以及對爸媽不知道該愛還是該怨的複雜心境。 2026年,她的新作《迴聲》(聯經出版),又會帶給讀者什麼新的生命體悟? 📣本集重點 13:09:高中學生的一段話,觸動老師面對久未謀面的母親。 26:29:外人眼中「不負責任的父母」,為何女兒筆下沒有怨恨? 30:54:父親曾為武俠小說家古龍工作,人生比小說還富戲劇性。 38:07:回顧小學時自願與班上邊緣同學同座,看見自己的偽善。 56:27:作家老師人如何與學生談寫作?談人生?? 📣更多收聽平台 https://tinyurl.com/a24sfs5r 美食 📣推薦閱讀 讀饗時光 EP89|家的味道不是過去式 馮國瑄的《黑霧微光》 走過父親小三殺母之痛 林作賢選擇饒恕放下 2場意外 促成余宜芳與媽媽和解及自我重建

推薦閱讀

討論

規範
  • 留言不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
全部討論 ({{total}})
按讚最多 最多回覆 新到舊  舊到新 
看更多回覆