世界鏡頭

日本女性作家席捲西方市場 國外書商不再癡等村上春樹

日本女作家村田沙耶香的半自傳小說「便利店人間」被翻譯成30多種語言,銷售逾150萬本。小說的女主人公是便利商店店員,村田本人也在便利商店工作。圖/紐約時報
日本女作家村田沙耶香的半自傳小說「便利店人間」被翻譯成30多種語言,銷售逾150萬本。小說的女主人公是便利商店店員,村田本人也在便利商店工作。圖/紐約時報

日本女作家村田沙耶香、川上未映子和小山田浩子等人的作品成為國際暢銷書,使日本女作家再受到西方矚目。村田沙耶香2016年的小說「便利店人間」於2018年出版英文版「便利店女人」(Convenience Store Woman),正值西方的#MeToo熱潮,日本女作家的作品為何會在國外大賣?

登入看完整精彩內容!

掌握新聞脈動

還不是會員? 馬上註冊

訂閱看完整精彩內容

掌握新聞脈動

推薦閱讀

討論

規範
  • 留言不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
全部討論 ({{total}})
按讚最多 最多回覆 新到舊  舊到新 
看更多回覆