捷克裔法國籍作家米蘭．昆德拉辭世，以「生命中不能承受之輕」廣為全球所知的他，曾因不滿譯者翻譯，在譯本每頁都改上百處，卻指定要皇冠出版社出他所有譯本。譯有昆德拉多本著作的尉遲秀，在台幾乎是昆德拉代言人，談起當年得到大師青睞，表示其實出於誤打誤撞…
