標籤 韓劇

在最高檢反賄選桌曆上站在中間的粘鑫（左五），讓人一眼難忘。圖／最高檢察署提供 生活

當不成名模不後悔 帥檢考上錄取率1％的司法官：要耐得住寂寞

最高檢察署為宣導今年初總統及立委大選反賄選，打破過去檢察官高不可攀的形象，比照過去華航、新北消防局等打出俊男美女牌，從全國檢察官中精選19名才貌兼具的檢察官，拍攝、製作出「奉法者強則國強」桌曆。在12月份形象照中，一名高大挺拔、宛如韓星的美男子站在中間，格外引人注意，他就是新北地檢署檢察官粘鑫。...

有業者今年引進南韓規模最大的「橋村炸雞」，明年又將有新品牌加入競爭。圖／聯合報系資料照片 財經

明年又有韓式炸雞名店登台 業者不怕「蛋塔效應」？

台灣餐飲市場「韓流」再起，餐飲集團相繼引進韓式炸雞，包括韓劇「來自星星的你」劇中女主角千頌伊超愛吃的炸雞品牌明年將登台，至少有四大品牌將在台灣會合。隨著知名的韓式炸雞一家家進入台灣，外界好奇業者這樣一窩蜂搶進，是否會讓消費者吃膩了，形成「蛋塔效應」？

Netflix於2016年正式進軍南韓，目前已是名副其實的高人氣OTT平台之一。路透 生活

宋曉智│從舉步維艱到站穩腳跟 Netflix如何在南韓殺出血路？

說到「比較與競爭心理」，這是人的本性，只要不過度，不讓自己和身邊的人疲乏無力，其實並不算太差的方法。這就是「以夷制夷」，意指「以外族管理外族」，是早期中國本土國家治理周邊國家時，使用的策略之一。在競爭者的鬥爭之中獲取利益，換句話說，即「不勞而獲」、「借刀殺人」。 有一個案例，那是Netflix進入韓國時發生的事。Netflix是從2016年開始，在韓國境內提供服務，當時的反應不如現在，大多數不如期待，與在他國市場快速拓展的氣勢不同，他們在韓國有點無法扎根，主因為韓國是本國影視作品人氣旺盛的市場，可是Netflix提供的作品主要以外國為主。然而，最主要的原因是，當時市場上的主力電視台和通信公司，建了一道鐵壁來阻擋Netflix…

今年上半年，南韓貨品輸入大陸排名已滑落至第五名。路透 國際

韓流變成「寒流」 南韓商品在大陸失寵的兩個關鍵

以影劇、音樂、美妝、飲食、電玩、電子產品、觀光旅遊等為代表的「韓流」，曾經席捲包括中國在內的眾多亞洲市場，但今天，「韓流」在中國大陸似乎遇上了「寒流」。從近幾年的統計數據來看，一個明顯的趨勢是，韓國正在失去中國市場。

萬年頻道表動不了，逼走其他國家的業者，NCC的怠惰，無異容許劣幣驅逐良幣。圖／聯合報系資料照片 財經

迪士尼撤台／籲NCC解僵局 產業人士：再不改遊戲規則 第四台死路一條

過去20年來，因著台灣有線電視市場裡的潛規則－「萬年頻道表」、「240俱樂部」，台灣有線電視頻道早就愈來愈活不下去，不少外國頻道早已撤出台灣，如今，連迪士尼都決定一口氣關閉11個頻道、離開台灣市場。政府主管機關如果再不推出新的政策工具、不著手改善產業環境，剩下的外國頻道遲早要退出台灣市場，屆時，台灣消費者真的毫無收視權益可言。...

台灣校園雖然有三級輔導制度，但學校常常無法在孩子需要的時候，第一時間發現問題並伸出援手。示意圖，圖中人物與新聞無關。圖／聯合報系資料照片 教育

台版黑暗榮耀／校園霸凌學校失靈 每年研習3小時 三級輔導制度能接住孩子？

韓劇「黑暗榮耀」講述校園霸凌發生，學校袖手旁觀，為女主角帶來長遠的傷害。霸凌是自殺的重要原因，在日本很嚴重，因為日本學校輔導工作沒有專輔教師，在台灣校園雖然有三級輔導制度，領先亞洲其他國家，但諮商輔導專業，卻有一部份是老師兼任，加上能在第一線接住孩子的老師，一年的輔導研習時數只有3小時，學校能不能在孩子需要的時候，第一時間發現問題並伸出援手，是一大考驗。

南韓製作公司多年來把節目模式賣到海外進行翻拍，網飛則是藉著「體能之巔」出了奇招，轉而投入南韓版綜藝節目。法新社 國際

網飛韓綜「體能之巔」超人氣 南韓真人秀將是下一個爆紅新韓流？

網飛（Netflix）的「體能之巔：百人大挑戰」在全球廣受歡迎，讓過往連南韓娛樂圈人士覺得很難輸出海外的真人秀節目可能成為繼韓流（K-pop）與韓劇（K-dramas）之後的新文化潮流。BBC報導，南韓有著名綜藝節目的製片導演（PD）認為，有些節目內容太過在地化，不只不好翻譯、外國人也不太容易領會。但也有PD表示，「體能之巔」改變了思維方式，看到抓住全球觀眾的機會。...

日本做過調查，二十多歲的年輕人加快播放速度看片的比率逼近五成。歐新社 國際

快轉追劇樂當時間管理大師 日本腦科學家：恐留後遺症

在資訊爆炸、串流影音看不完的時代，許多人選擇快轉追劇。日本做過調查，二十多歲的年輕人加快播放速度看片的比率逼近五成，其他年齡層也在二至四成之間。不過日本腦科學家說，快轉播放的缺點，不只是「無法欣賞配樂」這麼簡單。

台灣聲優常要在同一個作品中扮演不同的角色，在角色調整上難度更高，融入角色的聲優在配音時，動作、表情也會不由自主的與角色同步。記者胡經周／攝影 專題

圖片故事／動漫幕後「看不見的演員」 台灣配音新聲代崛起

隱身在新北市巷弄內的錄音室，一群年輕人正開心的為動畫配音，聲優（或稱配音員、聲音演員）可說是「看不見的演員」——這個一般人不會注意到的行業，這些年輕人在角川国際動漫教育的培訓協同下，正逐漸茁壯。...

庫頁島韓裔、現年89歲的西尾譚雅（右）即將與女兒金琴喜（左）一同返回南韓定居，西尾譚雅已在庫頁島居住了80年以上。圖／取自紐約時報 國際

庫頁島兩代韓裔坎坷歸鄉路 父母落葉歸根卻讓兒女被迫生離

在世界多數地方，上世紀殖民歷史或戰爭造成的親人離散多半已消失，但在俄國庫頁島，為數近2萬5千名的韓裔近日因南韓政策開放，糾結著痛苦的歸鄉問題：老人或許可落葉歸根了，然而下一代親人可能關山阻隔。 現年89歲的千采蓮（Jeon Chae-ryeon）出生於南韓，1939年8歲時，被帶到當時日本占領的庫頁島南部，且由日本當局取名為西尾妙子（Taeko Nisio）。二次世界大戰後，庫頁島被日本交還給前蘇聯，蘇聯允許日人回國，韓裔卻未獲准返鄉，成為俄國境內的無國籍居民。西尾妙子的俄國朋友，後來改口叫她俄文名字──西尾譚雅（Tanya）。...

魷魚遊戲到底做對什麼、台灣有可能複製經驗嗎？要回答這些問題，必須先從洞悉Netflix策略及大環境因素來著手。路透／Sipa USA 國際

【解密魷魚遊戲／上】爆紅背後的數字遊戲 Netflix如何靠演算法逆襲好萊塢？

沒在追劇的人或許曾有這種經驗：每幾年不時會冒出一齣韓劇，其響亮名氣突破同溫層，持續轟炸那些沒看過（或沒興趣看）的人。過去像是《冬季戀歌》、《來自星星的你》、《太陽的後裔》等等都展現出這種能力，現在則輪到《魷魚遊戲》大放異彩。 與攻入海外市場的前輩們不同，魷魚遊戲打破了以往女性觀眾為主的格局，在世界各地引發極大迴響。但是爆紅背後，它到底做對什麼？台灣有可能複製魷魚遊戲的經驗嗎？要回答這些問題，必須先從洞悉Netflix策略及大環境因素來著手。...

Netflix投資的「魷魚遊戲」成為平台有史以來最受歡迎的影集，榮景看似美好，實則內藏憂患。圖為「魷魚遊戲」的道具娃娃，在首爾奧林匹克公園展示，吸引許多劇迷朝聖。路透 國際

【解密魷魚遊戲／下】魷魚背後的黑暗 韓國影視正被迫加入一場更激烈的「魷魚遊戲」

魷魚遊戲打破了以往女性觀眾為主的格局，在世界各地引發極大迴響。但是爆紅背後，它到底做對什麼？ 南韓內容產業在金融風暴後積極尋求外銷市場，從1998年至2005年韓劇外銷量暴增30倍。2021年Netflix投資的「魷魚遊戲」更成為平台有史以來最受歡迎的影集。榮景看似美好，實則內藏憂患。...