遠方EP140｜二寶媽分享台日混血兒在美國三語並進的祕訣

🎧立即收聽 按下方播放鍵↓

旅居海外的人若有小孩，最煩惱大概是他們的語言問題。尤其另一半是外國人，怎麼讓孩子會說自己的母語，保有他與家鄉的連結。這集邀請到二寶媽Nancy，分享在美國營造中文、日文及英文的母語學習環境。讓原本不會說英文、中文的台日混血兒子，現在能說三種語言。以及怎麼融入美國中西部鄉下生活。  

📣本集重點

• 九成以上是白人的美國鄉間生活 外國家庭的挑戰加倍
• 搬到美國以後全心在家 孩子白天英文、晚上中文
• 三種語言混用 是學習轉譯的過程
• 復活節彩蛋、甜點幸運詩籤 都是認字「教具」
• 先借到美國老師上課將念的繪本 替兒子預習英文
• 小孩自我認同是日本人 但漸受美國文化影響

📣更多收聽平台

• https://tinyurl.com/ye27rtwn

推薦閱讀

如何學會多國語言？MIT研究揭密「母語是關鍵」

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容