田思怡

田思怡

編譯
不想回鄉下...神學士想改變喀布爾 卻反被西化的都市生活改變

不想回鄉下...神學士想改變喀布爾 卻反被西化的都市生活改變

阿富汗叛軍神學士(the Taliban)2021年奪下政權後,矢言要清除西方遺留下來的腐化生活方式,但2年多過去了,首都喀布爾(Kabul)的神學士戰士開始享受西化的都市生活。除了周末去主題樂園消...

川普自比為遭司法迫害的黑人和納瓦尼 選民會埋單嗎?

川普自比為遭司法迫害的黑人和納瓦尼 選民會埋單嗎?

美國前總統川普24日在南卡羅來納州的共和黨總統提名初選再度擊敗僅存的對手、南卡州前州長海理(Nikki Haley),川普在投票前夕聲稱,黑人選民喜歡他,因為他與他們一樣遭到司法的不公平對待,川普還...

憂西方民主岌岌可危 矽谷人改變初衷加入「民主兵工廠」武器產線

憂西方民主岌岌可危 矽谷人改變初衷加入「民主兵工廠」武器產線

Google公司在2018年與美國國防部簽約發展用於無人機的人工智慧(AI)後,該公司成千上萬名員工向執行長請願取消合約。當時矽谷的科技人不願意發展殺人的武器,但近年看到中國大陸的軍事化威脅和俄羅斯...

科幻電影迷納瓦尼 幻想普亭是電影「異形」惡魔、把監獄當太空船

科幻電影迷納瓦尼 幻想普亭是電影「異形」惡魔、把監獄當太空船

俄國反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)16日在北極圈內有「極地狼」(Polar Wolf)之稱的監獄中死亡,獄方說他的死因是「猝死症」,但真正的死因不明。納瓦尼2020年差點被毒死後,...

古羅馬燒焦古卷難以辨識 靠AI技術重現當代哲學家論述

古羅馬燒焦古卷難以辨識 靠AI技術重現當代哲學家論述

維蘇威火山(Mount Vesuvius)在西元79年爆發時,古羅馬的龐貝城(Pompeii)附近的赫克蘭尼姆城(Herculaneum)也被強烈的高溫和火山灰石毀滅,城內一間豪華別墅的圖書館內的大...

少了神話領袖光環 賈尼還能管得住伊朗扶植民兵?

少了神話領袖光環 賈尼還能管得住伊朗扶植民兵?

威名遠播的伊朗精銳部隊「聖城旅」(Quds Force)指揮官蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)4年前遭美軍無人機刺殺身亡後,他的接班人賈尼(Esmail Qaani)行事低調得多,默默指...

美情報示警俄意圖在太空部署核武 專家憂恐打開核競賽閘門

美情報示警俄意圖在太空部署核武 專家憂恐打開核競賽閘門

美國眾議院共和黨籍情報委員會主席特納(Mike Turner)14日在社群平台X上發表語意含糊不清的聲明,聲稱已通告眾院全體同僚一項「嚴重的國家安全威脅」,並敦促拜登總統將「全部資訊」解密。他的聲明...

巴基斯坦花花公子前總理婚前沒看過妻子臉 傳有超能力的夫人是何許人?

巴基斯坦花花公子前總理婚前沒看過妻子臉 傳有超能力的夫人是何許人?

巴基斯坦將於2月8日舉行國會大選,前總理伊姆蘭汗(Imran Khan)在過去一周內被判三個罪名成立,他與妻子布希拉比比(Bushra Bibi)3日被地方法院裁決違反伊斯蘭律法的「待婚期」(idd...

網瘋傳陸製殲-10CE軍演狂勝歐製颱風戰機?從評比指標看藏什麼眉角

網瘋傳陸製殲-10CE軍演狂勝歐製颱風戰機?從評比指標看藏什麼眉角

中國製殲-10戰機比歐洲製的「颱風」戰機更優越?中國大陸軍事迷最近引述未經證實的說法指出,殲-10CE在四次超視距空戰演習和另外五場近距離纏鬥中大獲全勝。你相信嗎? 殲-10系列是否比「颱風」更優...

暢玩迪士尼樂園疲累又燒腦 線上攻略課程變搶手貨

暢玩迪士尼樂園疲累又燒腦 線上攻略課程變搶手貨

去迪士尼樂園玩不僅荷包會大失血,過程也越來越複雜,事先若不做好功課,抓緊時間,可能玩不到幾個遊樂設施就敗興而歸。現在除了有旅行社、網紅教人如何規畫行程,還有付費的線上課程。為了去迪士尼,需要上課嗎?...

與男友欲藉超級盃拉抬拜登?泰勒絲遭川粉「陰謀論」警告

與男友欲藉超級盃拉抬拜登?泰勒絲遭川粉「陰謀論」警告

自從幾天前紐約時報報導尋求連任的美國總統拜登陣營想找流行音樂天后泰勒絲(Taylor Swift)為拜登背書後,泰勒絲就成為拜登的對手、前總統川普的盟友和川粉的攻擊目標。加上泰勒絲決定11日要趕到美...

美伊會開戰嗎?美軍約旦遇襲致3死 拜登如何回應才「恰到好處」

美伊會開戰嗎?美軍約旦遇襲致3死 拜登如何回應才「恰到好處」

自去年10月7日以色列遭突襲以來,美軍駐在中東的據點遭到伊朗扶植民兵以無人機或火箭攻擊160次,不是沒擊中,就是被美軍擊落,由於無人傷亡,美國總統拜登都忍了下來。但美軍駐在約旦與敘利亞邊境的一個前哨...

老拜登與老川普馬拉松戰爭提前開打 史上最長美國大選恐歹戲拖棚?

老拜登與老川普馬拉松戰爭提前開打 史上最長美國大選恐歹戲拖棚?

美國前總統川普連續在愛荷華州和新罕布夏州贏得共和黨總統提名初選後,儘管黨內唯一競爭對手、美國駐聯合國前大使海理(Nikki Haley)尚未退選,但川普已穩獲黨內提名,提前與尋求連任的民主黨籍總統拜...

憂爆發內戰、第三次世界大戰 美國老百姓搶報名軍事訓練課程

憂爆發內戰、第三次世界大戰 美國老百姓搶報名軍事訓練課程

世界各地的戰亂,加上美國今年總統大選的對立緊張氣氛,讓許多美國人焦慮不安,憂心美國可能發生內戰,甚至爆發第三次世界大戰。他們為最壞的狀況做準備,踴躍報名參加一些野外求生和軍事訓練課程。究竟哪種人會報...

全球精英預期川普會再當總統 台灣烏克蘭恐被當成不知感恩的盟友?

全球精英預期川普會再當總統 台灣烏克蘭恐被當成不知感恩的盟友?

彭博資訊報導,日前出席達沃斯世界經濟論壇的全球各界精英得到一個共識:川普會再當選美國總統。許多與會的政治和企業領袖在公開場合說,無法預測選舉結果,但私下都表示,他們預期川普會再當選。這個世界準備迎接...

莫迪主持羅摩神廟開光挨批政治化 印度教徒與穆斯林百年恩怨從何而起?

莫迪主持羅摩神廟開光挨批政治化 印度教徒與穆斯林百年恩怨從何而起?

印度教聖城阿尤德亞(Ayodhya)新建的羅摩神廟(Ram Temple)22日舉行開光大典,印度總理莫迪(Narendra Modi)主持羅摩神像的開光儀式,約有8千名貴賓出席盛會。這座神廟建在3...

東京地標膠囊塔擺脫悲劇 23個「孤兒膠囊」展開新生命

東京地標膠囊塔擺脫悲劇 23個「孤兒膠囊」展開新生命

50年前,東京的「中銀膠囊塔」(Nakagin Capsule Tower)被譽為有機建築的奇蹟,但這座東京地標在2022年拆除了,只剩下23個「孤兒膠囊」,以另一種形式展開新生命。 1972...

共和黨初選川普支持度領先 高學歷選民回頭支持為哪樁?

共和黨初選川普支持度領先 高學歷選民回頭支持為哪樁?

美國共和黨第一場總統提名黨內初選、愛荷華州的黨團會議15日登場,美國前總統川普輕鬆獲勝,他不只在愛州民調領先其他對手,在全國都遙遙領先。川普除了獲得藍領共和黨選民力挺外,受過大學教育的共和黨選民,也...

20億人的雪水資源面臨懸崖式下降 北半球兩大區雪減最劇烈

20億人的雪水資源面臨懸崖式下降 北半球兩大區雪減最劇烈

一項新研究指出,人類造成的氣候變化導致過去40年北半球大部分地區積雪減少,積雪下降也使得雪水資源減少,而北半球逾20億人仰賴的雪水資源面臨懸崖式下降。不過,不是每個地區的降雪量都減少,北半球哪些地區...

iPhone從1.6萬英尺高空墜落為何沒壞? 物理學家給答案

iPhone從1.6萬英尺高空墜落為何沒壞? 物理學家給答案

美國阿拉斯加航空(Alaska Airlines)一架波音737 Max 9客機5日飛至1萬6000英尺高空後,逃生門門板竟脫落,機艙破個大洞,一些乘客的手機被吸飛出去。一名X(原推特)用戶7日貼文...