田思怡

田思怡

編譯
「惡人政治」成經濟學人年度代表字 呈現對川普2.0感受

「惡人政治」成經濟學人年度代表字 呈現對川普2.0感受

美國總統當選人川普任人唯親,上任前發布一連串有爭議、不適任的人事案。為此,英國經濟學人雜誌將最近上熱搜的「惡人政治」(Kakistocracy)選為年度代表字,意思是美國將由一群最沒資格、最沒能力和...

梅克爾回憶錄:川普著迷獨裁者 「幼稚」普亭放狗嚇她

梅克爾回憶錄:川普著迷獨裁者 「幼稚」普亭放狗嚇她

德國前總理梅克爾的回憶錄「自由:回憶1954-2021」(Freedom: Memories 1954-2021,暫譯)11月26日問世,執政長達16年的梅克爾2021年12月卸任後,國際局勢更險惡...

幣圈大亨2億元買1根香蕉 預告川普盛世或泡沫化?

幣圈大亨2億元買1根香蕉 預告川普盛世或泡沫化?

中國加密貨幣圈名人孫宇晨(Justin Sun)以624萬美元(約台幣2億元)標下一根以膠帶貼在牆上的香蕉,將這件諷刺荒謬的裝置藝術品的荒謬性帶到最高點。加密貨幣和這件藝術品一樣,都是無中生有,靠炒...

對抗川普貿易戰2.0 中國更有底氣但「一劣勢」恐成隱憂

對抗川普貿易戰2.0 中國更有底氣但「一劣勢」恐成隱憂

比起2018年,中國大陸面對川普第二任期的貿易戰,已有更充分的準備。中國已分散市場,降低對美國市場的依賴,而且更懂得運用手中的報復武器,在川普上任之前就出手,從今年12月起將限制鎢、鎂和鋁合金等美國...

川普反擊MeToo運動?內閣一票性醜聞官司纏身之人

川普反擊MeToo運動?內閣一票性醜聞官司纏身之人

美國總統當選人川普提名的司法部長蓋茨(Matt Gaetz)被控開性愛毒趴、與未成年人發生性關係;川普提名的國防部長赫塞斯(Pete Hegseth)曾被控性侵並付封口費給當事人;衛生部長人選小羅勃...

面對川普完全執政 民主黨州長舉反川大旗力抗極端政策

面對川普完全執政 民主黨州長舉反川大旗力抗極端政策

從美國總統當選人川普陸續公布的人事案,可以看出他準備徹底清洗和改造美國聯邦政府。由於川普第二任將由共和黨完全執政,民主黨難以在聯邦體系有效制衡,而是由一些深藍州的州長和檢察長擔起反川大任,美國媒體稱...

川普找馬斯克砍聯邦開支 消滅教育部等政策行得通嗎?

川普找馬斯克砍聯邦開支 消滅教育部等政策行得通嗎?

美國總統當選人川普12日宣布,將指派億萬富豪馬斯克(Elon Musk)和企業家拉馬斯瓦米(Vivek Ramaswamy)帶領新創設的「政府效率部」,負責拆解和精簡政府官僚體系、削減多餘的監管及開...

國安外交人事都是對中鷹派 川普2.0會如何打台灣牌?

國安外交人事都是對中鷹派 川普2.0會如何打台灣牌?

華爾街日報獨家報導,美國總統當選人川普已邀請共和黨籍佛州聯邦眾議員沃茲(Mike Waltz)擔任國家安全顧問;紐約時報也報導說,川普預料將提名佛州聯邦參議員盧比歐(Marco Rubio)出任國務...

川普勝選功臣 首位女白宮幕僚長怎收服喜怒無常的老闆

川普勝選功臣 首位女白宮幕僚長怎收服喜怒無常的老闆

美國總統當選人川普7日宣布將由他的競選團隊經理蘇西·懷爾斯(Susie Wiles)出任白宮幕僚長,這是他當選後第一個宣布的重要人事案,白宮幕僚長的任命不需要國會通過,懷爾斯將成為美國史上首位女幕僚...

川普第二任期會更專制 為何仍無法摧毀美國民主制度?

川普第二任期會更專制 為何仍無法摧毀美國民主制度?

美國前總統川普強勢回歸,有媒體用「強人」或「國王」來形容他。一般「強人」是用來形容專制政體的領導人,也有一些民主國家的強人透過修憲當萬年總統。川普也透露他想當第三任,並曾呼籲終結憲法。現在有望完全執...

美選倒數浮現3個好兆頭 賀錦麗期盼的女力大爆發來了?

美選倒數浮現3個好兆頭 賀錦麗期盼的女力大爆發來了?

在美國大選最後關頭,3個好兆頭讓民主黨內部轉趨樂觀。根據民調,在提前投票的搖擺州選民中,女性占多數,這對希望女性投票率衝高的賀錦麗是好兆頭。 此外,傳統傾向共和黨的郊區選民,以及直到選前一周才決定...

垃圾島風波延燒 賓州47萬波多黎各人恐將影響美大選

垃圾島風波延燒 賓州47萬波多黎各人恐將影響美大選

美大選上演「十月驚奇」?單口喜劇演員辛奇利夫(Tony Hinchcliffe)在紐約的川普造勢場合嘲笑波多黎各是「垃圾島」,讓波多黎各人氣炸,其效應在選前一周如野火般擴散。有超過47萬波多黎各人住...

大選倒數批川普法西斯主義者有用?賀錦麗支持者不認同

大選倒數批川普法西斯主義者有用?賀錦麗支持者不認同

美國民主黨總統候選人賀錦麗在選戰最後階段,攻擊共和黨對手川普是法西斯主義者。川普是法西斯主義者嗎?賀錦麗給川普貼標籤,能爭取到更多選票嗎?

川普喊關稅取代所得稅 若真的實施美國經濟會如何?

川普喊關稅取代所得稅 若真的實施美國經濟會如何?

減稅是美國共和黨總統候選人川普用來爭取選票的重要政見,他除了承諾對企業減稅外,隨著選戰推進,他更大開選舉支票,承諾免稅的項目和對象愈來愈多,從小費、加班費、社會安全福利收入,到軍人、警察、消防員和美...

泰勒絲歌迷組沉默軍隊力挺賀錦麗 友誼手鍊成助選利器

泰勒絲歌迷組沉默軍隊力挺賀錦麗 友誼手鍊成助選利器

擁有廣大死忠歌迷的美國流行天后泰勒絲(Taylor Swift),在9月10日美國兩黨總統候選人川普與賀錦麗辯論結束後當晚,即在Instagram向她的2.83億粉絲發文表態支持民主黨候選人賀錦麗,...

創始人曾被關集中營 風月堂傳承四代成洛城小東京傳奇

創始人曾被關集中營 風月堂傳承四代成洛城小東京傳奇

位在洛杉磯「小東京」的麻糬店「風月堂」創立於1903年,1941年日本偷襲珍珠港後,風月堂創始人鬼頭精一全家被美國政府抓去集中營。戰後風月堂重新開張,之後又經歷了1980年代的小東京都更、1992年...

川普為「真愛」麥當勞嗆賀錦麗 美兩黨選餐廳也搞分裂

川普為「真愛」麥當勞嗆賀錦麗 美兩黨選餐廳也搞分裂

美國共和黨總統候選人川普在民主黨對手賀錦麗60歲生日當天,去麥當勞打一日工炸薯條,並一口咬定賀錦麗說她曾在麥當勞打工是說謊。眾所皆知川普酷愛麥當勞,似乎有麥當勞情結,賀錦麗說她在麥當勞打過工,讓他耿...

搖擺州造勢莫名「搖擺」自嗨 川普怪行為會影響選情?

搖擺州造勢莫名「搖擺」自嗨 川普怪行為會影響選情?

美國前總統、共和黨總統候選人川普10月14日在賓州的鎮民大會上停止問答,不斷點歌隨音樂搖頭晃腦39分鐘,引起美國媒體大幅報導和評論,質疑高齡78歲的川普,心智是否健全。如果換成是民主黨總統候選人賀錦...

美國大選民調不準?專家點出關鍵理由:可以不用看了

美國大選民調不準?專家點出關鍵理由:可以不用看了

今年美國總統大選空前激烈,一些民調顯示民主黨總統候選人賀錦麗與共和黨對手川普在7個關鍵搖擺州的差距,都不超過2個百分點,有的州甚至打成平手或僅差0.1個百分點。然而,面對選情如此緊繃,紐約時報專欄作...

強烈磁暴會影響飛航安全?國泰班機為何一定要改道

強烈磁暴會影響飛航安全?國泰班機為何一定要改道

太陽風暴本月10日引發強烈磁暴(geomagnetic storm),使一些較低緯度地區也能看到五彩斑斕的極光,但磁暴也會影響通訊和衛星導航全球定位系統(GPS)的準確度,並使北極區的太陽輻射升高。...