關鍵評析

「深表關切」以巴衝突卻沒行動 西方國家又說漂亮話了

拉法遭到以色列空襲後，搜救人員在斷垣殘壁中找尋是否有倖存者。新華社
拉法遭到以色列空襲後，搜救人員在斷垣殘壁中找尋是否有倖存者。新華社
聯合報 ／ 編譯張佑生

在講求精確的外交辭令中，「深表關切」（deep concern）有兩個意義。其一，自然是「我們很憂心」；第二個意義則是：「我們不打算有任何行動！」這大致說明了以色列對加薩盡情殺戮，西方國家表達出的態度，新聞稿出現「深表關切」的頻率增加，但實際上看不到任何遏止殺戮的有力行動。反倒是美國20日第三度否決聯合國安全理事會有關以哈衝突的決議草案，阻擋立即人道停火的要求。

登入看完整精彩內容！

掌握新聞脈動

登入閱讀

還不是會員？ 馬上註冊

訂閱看完整精彩內容

掌握新聞脈動

訂閱支持
以色列 穆斯林 人質 埃及 巴勒斯坦 拜登 川普 國際

推薦閱讀

討論

規範
  • 留言不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
全部討論 ({{total}})
按讚最多 最多回覆 新到舊　 舊到新　
看更多回覆