焦點話題

文化大風吹／大陸流行用語連政治人物都愛用 「支語」糾察隊現蹤跡

數年前，青年獨派團體用撕毀國旗，表達「清除支那威權、建立台灣共和」理念。圖／聯合報系資料照片
數年前，青年獨派團體用撕毀國旗，表達「清除支那威權、建立台灣共和」理念。圖／聯合報系資料照片
聯合報 ／ 記者屈彥辰

中國大陸網路迷因紅到台灣，「誓言版求佛」以洗腦式歌詞、容易上口的音律以及絲滑舞步，迅速席捲兩岸三地，台灣YouTuber、影音創作者紛紛模仿或二創。不過，除了「求佛潮」外，台灣近期冒出不少來自大陸的街頭小吃，或是交談、網路用語當中皆出現了「陸味」。網路上有著一批對大陸用語相當感冒的鄉民，四處揪出其口中的「支那用語」。隨著影音平台發達，大陸流行用語進入台灣，「支語糾察隊」無所不在，也成另一種兩岸文化強弱易勢的表現。

登入看完整精彩內容！

掌握新聞脈動

登入閱讀

還不是會員？ 馬上註冊

訂閱看完整精彩內容

掌握新聞脈動

訂閱支持
網際網路 抹紅 語言 兩岸 中國大陸 網紅 反中 抖音 生活

系列文章

台灣YouTuber「品子」跟隨求佛風潮，拍攝短影音。圖／翻攝自品子YouTube合成

文化大風吹／「求佛」短影音襲捲台灣 凸顯兩岸流行文化強弱易位？

兩岸颳起「求佛」風？一句無厘頭的台詞「我現在耳機裡聽的是誓言版的求佛」，搭配洗腦的旋律和歌詞「我們還能不能、能不能再見面？我在佛前苦苦求了幾千年」，再加上絲滑舞步，這股「求佛」短影音風潮席捲兩岸，台灣許多影音創作者不分大牌或小眾，紛紛模仿二創出自己的「誓言版求佛」短影音。然而，若更深入思考，求佛風潮的背後，是否隱晦地描述出兩岸流行文化強弱的易位？

推薦閱讀

討論

規範
  • 留言不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
全部討論 ({{total}})
按讚最多 最多回覆 新到舊　 舊到新　
看更多回覆