在前一集聯合報前駐東京特派員陳世昌，描述他採訪阪神大地震與三一一等重大災害，而在他超過30年的駐日生涯之中，還有許多從微小線索中爬梳出的報導。 本集遠方再次邀請正在享受充實退休生活的陳世昌，聽他娓娓道來這些重大的、細微的事件，是怎麼樣一點一滴的拼湊成動人的報導。
40年前台灣動蕩不安，陳世昌辭掉在台灣的新聞工作赴日本，在新環境從零開始學日文、後來取得日本的學士及碩士。31年的旅日生涯，歷經無數重大事件，阪神大地震與三一一大地震親赴災區，見證日本安全的神話崩塌。 本集遠方邀請聯合報前駐東京特派員陳世昌，分享他採訪兩場震驚全球重大災害的艱困故事及感想。
