馮克芸

馮克芸

譯寫國際新聞近20年,始終懷抱好奇心,熱中探究事件人物的種種經過,喜歡字斟句酌說故事。早知真實是太複雜也太不易,卻還是期待自己盡可能如實報導,陪伴讀者看見幽微,創造真正的理解與感通。
被掩蓋的真相:巴黎人類博物館的1.8萬骷髏頭究竟是誰?

被掩蓋的真相:巴黎人類博物館的1.8萬骷髏頭究竟是誰?

每年約有數十萬遊客造訪巴黎知名景點──人類博物館,那裡距離地標艾菲爾鐵塔不遠,收藏著史前人的骷髏頭和古代雕像等。但深藏在館內地下室的1萬8000件頭骨,究竟是什麼身分、是在什麼情況下成為收藏品,始終...

AI破壞力比核彈強?季辛吉呼籲美中聯手限制高科技戰爭

AI破壞力比核彈強?季辛吉呼籲美中聯手限制高科技戰爭

美國前國務卿季辛吉在一項論壇指出,世人討論武器管制時,多未留意到,人工智慧(AI)的潛在破壞力,可能遠比核彈強大,如果美國及中國大陸這兩個科技大國,不想辦法加以限制,AI可能毀滅人類。99歲的季辛吉...

引爆白紙革命 專欄作家克魯曼:中國如何從嚴控疫情走到潰不成軍

引爆白紙革命 專欄作家克魯曼:中國如何從嚴控疫情走到潰不成軍

中國大陸各地出現封控示威,這件事具有什麼意涵?紐約時報專欄作家、諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)在28日刊出的專欄中說,新冠疫後直到2021年年中,他仍收到許多文章,聲稱中國成功...

真實人生/西班牙「偷嬰風暴」時代悲劇 她被改寫的人生能討回正義?

真實人生/西班牙「偷嬰風暴」時代悲劇 她被改寫的人生能討回正義?

西班牙女子平塔多(Ana Belen Pintado),頭一次覺得自己的身世有蹊蹺,是在父母過世多年後整理遺物時。那是2017年10月,她發現母親的就醫紀錄顯示她無法生育。接著她看到自己的出生證,被...

兩手操作扶植美國晶片業 美商務部長雷蒙多成耀眼新星

兩手操作扶植美國晶片業 美商務部長雷蒙多成耀眼新星

美國商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)近來很紅,她一手主導拜登政府對中國大陸設下的高階晶片出口禁令,一手負責發放扶持美國本土晶片業的近1000億美元補助金(約3.1兆台幣)。截至目前為止,...

80歲拜登有「抗老密碼」 但口誤、健忘的他還能撐6年嗎?

80歲拜登有「抗老密碼」 但口誤、健忘的他還能撐6年嗎?

美國總統拜登行走緩慢僵化,演講口誤,記憶混亂情況多次發生,他曾說,向一個70歲以上的白宮主人提問是否適任,是合理的。那麼他給問嗎?拜登在11月20日過80歲生日,老化專家對他的體能智能,有什麼預測?...

高中3年忙防疫…美「新冠世代」上大學 程度跟不上

高中3年忙防疫…美「新冠世代」上大學 程度跟不上

今年秋天入學的美國大學生,整個高中三年多數時間都受新冠抗疫措施影響,經歷長時間停課自學或網課。專家在這屆學生入學前,就預測許多學生可能程度不足跟不上,現在大學期中考過後,紐約時報報導,全美許多數學系...

真實人生/家事工成了豪宅主人 女兒買下母親打掃40年的夢幻房子圓夢

真實人生/家事工成了豪宅主人 女兒買下母親打掃40年的夢幻房子圓夢

數十年仰望一棟房子而不可得,可能是許多出身寒微者共通的經驗;若能美夢成真,有些人會歸因於某種難以言說的命運。美國新墨西哥州阿布奎基市市民妮可.納蘭荷(Nichol Naranjo)兩年前在該市高級住...

積極調停俄烏戰又辦G20 對國際舞台沒野心的印尼總統為何變了?

積極調停俄烏戰又辦G20 對國際舞台沒野心的印尼總統為何變了?

印尼總統佐科威無論從出身背景或性格傾向來看,都不是以外交政策聞名的總統,但他今年不一樣。俄烏戰爆發後,看似與俄烏兩國皆無淵源的佐科威,折衝奔走,又是20國峰會主辦國,多次協商各國領袖與會。佐科威為何...

拜習再過招/新冷戰的第一場強權峰會 試探美中能否在競爭下共存?

拜習再過招/新冷戰的第一場強權峰會 試探美中能否在競爭下共存?

美國總統拜登和中國大陸國家主席習近平14日將在印尼峇里島舉行峰會,這場會議被美國學者麥艾文(Evan S. Medeiros)稱為是「冷戰2.0的第一場超級強權峰會」,凸顯其意義不尋常。美國媒體的會...

豪宅也愛用!廉價時尚「快家具」恐塞爆美國垃圾場 IKEA要轉型

豪宅也愛用!廉價時尚「快家具」恐塞爆美國垃圾場 IKEA要轉型

美國人在新冠疫情期間大買書桌、椅子、陽台或庭院設備,2021年相關支出總額比2019年高出40億美元(近台幣1300億元)以上。那些多屬大量製造的平價流行品「快家具」,很可能不到2030年就報廢。包...

專欄作家佛里曼:美中整合年代結束 4趨勢顯示中國走錯了路

專欄作家佛里曼:美中整合年代結束 4趨勢顯示中國走錯了路

紐約時報專欄作家佛里曼(Thomas Friedman)1日撰文指出,未來歷史學家眼中2022最重要的事,可能是中國大陸結束過去40年來與西方世界的經濟整合;而在美中關係上,四項趨勢顯示中國走錯了路...

金恩博士對茱麗亞羅勃茲有段恩情?要從影后出生那天講起…

金恩博士對茱麗亞羅勃茲有段恩情?要從影后出生那天講起…

曾以影片《永不妥協》拿下奧斯卡金像獎最佳女主角獎的美國影星茱麗亞羅勃茲(Julia Roberts),和1968年遭人暗殺的美國民權領袖金恩(Martin Luther King Jr),有什麼淵源...

「俄是暴風雨、中是氣候變遷」 德總理訪中能記取俄教訓?

「俄是暴風雨、中是氣候變遷」 德總理訪中能記取俄教訓?

德國由於高度仰賴俄國天然氣,今年2月以來的俄國與烏克蘭戰爭讓德國吃足苦頭,俄方關閉天然氣,德國領悟深陷戰略脆弱處境。德國吸取了教訓嗎?本周德國總理蕭茲(Olaf Scholz)出訪中國大陸,從西方國...

真實人生/風行全球的16型人格測驗 來自百年前一對母女的靈光乍現

真實人生/風行全球的16型人格測驗 來自百年前一對母女的靈光乍現

你做過16型人格測驗吧(MBTI)?如今全球每年約200多萬人在上大學或求職後做MBTI測驗,了解自己的個性及適配職業。許多人可能不知道,這項測驗的創始人是一對生在100多年前的母女。那是什麼樣的人...

台灣望遠鏡/跟低薪和面議說再見 紐約新法帶動全美薪資大透明

台灣望遠鏡/跟低薪和面議說再見 紐約新法帶動全美薪資大透明

徵才廣告上的「薪資面議」害你面試時猶豫該要求多少薪資?公司規定嚴禁員工討論薪資且違者處罰?這些是許多台灣人至今面臨的處境,但那些企業作法恐怕落伍了──紐約市11月1日起生效的新法規定,員工4人以上的...

沙國騙了美國嗎? 紐時:一項石油密約讓雙方關係墜谷

沙國騙了美國嗎? 紐時:一項石油密約讓雙方關係墜谷

紐約時報26日報導美國究竟如何與沙烏地阿拉伯關係破裂,首度揭露拜登總統今年7月出訪沙國前,曾與沙國達成石油增產密約,按美方說法,沙國騙了美國,後來未按雙方談定的劇本走。那項並未白紙黑字簽下的祕密協議...

新冠重挫美中小學生學習力 數學大退步、閱讀力倒退30年

新冠重挫美中小學生學習力 數學大退步、閱讀力倒退30年

24日發布的一項報告顯示,新冠疫情重挫美國中小學生的學科能力,程度之嚴重史無前例,其中數學能力退步最多,退到近20年前水準,閱讀能力也倒退30年。美國教育部長卡多納(Miguel Cardona)稱...

得游離票者得天下 拜登陣營這樣操作看不見的數據戰

得游離票者得天下 拜登陣營這樣操作看不見的數據戰

美國期中選舉將屆,兩黨爭取選民的競爭日益激烈,他們究竟如何找到可能鬆動的邊緣選民,翻轉或鞏固選情?紐約時報23日報導兩陣營數據大戰內幕,揭開民眾多半看不見的一面。這套日益精準的手法或許有助於動員選票...

馬戲團員到運動大師 皮拉提斯逝世逾50年還捲入商標訴訟

馬戲團員到運動大師 皮拉提斯逝世逾50年還捲入商標訴訟

皮拉提斯(Joseph Pilates),一個逝世超過半世紀的運動大師,今年以來成為一椿訴訟的焦點。此事追根究柢,溯及皮拉提斯當年在紐約市創辦的一間運動工作室。在那個約8.4坪的小空間裡,曾是馬戲團...