川普速報／川普政府指對伊朗停火停止計時 引國會反彈

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

•川普政府準備以「停火中止倒數」為由，跨越《戰爭權力決議》60天期限，等同直接挑戰國會戰時監督權。此舉不只引發兩黨質疑，也與伊朗最高領袖強硬表態形成對撞，顯示戰場對抗並未降溫。同時，川普考慮縮減駐德美軍，牽動歐洲安全架構。三則新聞連成一線：白宮一邊鬆動內部制衡，一邊對外升高壓力，並重新調整全球軍力布局。

川普擬無視國會戰權期限

原文連結：Trump Poised to Defy Congress on War Authorization

美國總統川普政府準備跨越伊朗戰爭授權期限，主張4月8日停火已中止《戰爭權力決議》60天倒數，引發國會強烈反彈。依1973年法律，總統須在48小時內通報軍事行動，並於60天內撤軍或取得授權。國防部長赫塞斯在國會聽證會上表示，停火已「停止計時」。民主黨批評此說法違法，共和黨亦表達懷疑，凸顯戰時權力爭議升高。（華爾街日報／台灣時間5月1日07:12）

伊朗最高領袖稱死守核與飛彈

原文連結：Iran’s supreme leader vows to protect nuclear and missile capabilities

伊朗最高領袖穆吉塔巴．哈米尼強硬表示，將全力保護核計畫與飛彈能力，拒絕接受美方壓力。他透過國營電視聲明稱，美國人「只適合沉在波斯灣海底」，並指中東正進入「新篇章」。哈米尼自父親在戰爭初期空襲中身亡後接掌權力，至今未公開露面。此番發言顯示德黑蘭無意在停火框架下讓步，為後續談判增添變數。（美聯社／台灣時間5月1日06:50）

川普擬減駐德美軍  恐傷美軍力投射

原文連結：Trump’s Threat to Pull Troops From Germany Risks Eroding U.S. Power Projection

川普正考慮縮減駐德美軍，可能動搖美國在歐洲、中東與非洲的戰略投射能力。此舉緊接他與德國總理梅爾茨就伊朗戰略發生爭執後提出。德國境內約3.5萬名美軍長期負責關鍵後勤與作戰支援，一旦撤軍，將迫使美國重新布局海外軍事節點，也可能削弱北約整體運作效率。（華爾街日報／台灣時間5月1日01:52）

【你也可以看】

加拿大總理卡尼以CEO方式治國 拚外交對決川普貿易戰

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容