川普速報／川普指美正與伊朗國會議長談判 遭對方否認

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

•川普一面放話若未「短期內」達成協議，將摧毀伊朗能源與海水淡化設施，一面又稱已與伊朗國會議長接觸，卻遭對方否認，凸顯談判仍停留在混亂與試探階段。同時，沙烏地與阿聯私下轉向支持「打到底」，試圖把戰局推向政權層級的決定性結果；另一端，美國聯準會則警告能源衝擊恐改變通膨預期，但政策工具有限。三條線索交會，顯示戰事已從軍事衝突擴大為「談判真假＋盟友加壓＋經濟外溢」的複合戰場。

川普稱與伊議長談判遭否認 雙方談判仍缺正式管道

原文連結：Trump says US is negotiating with Iran’s parliamentary speaker, who denies talks

美國總統川普表示，美方正與伊朗國會議長卡利巴夫談判，並警告若無法「短期內」達成協議，將摧毀伊朗能源設施與海水淡化廠等關鍵基礎建設。不過卡利巴夫隨即否認與美方接觸，稱相關說法只是掩護美軍部署的說詞。雙方說法出現明顯落差，顯示目前所謂談判仍缺乏正式管道，更多停留在政治操作與訊號釋放階段。（美聯社／台灣時間3月31日07:43）

沙國與阿聯等波灣盟友 私下遊說美持續對伊作戰

原文連結：Gulf allies privately make the case to Trump to keep fighting until Iran is decisively defeated

沙烏地阿拉伯與阿聯等波灣盟友，正私下遊說川普政府持續對伊朗作戰，認為目前一個月的轟炸尚不足以削弱德黑蘭政權。知情官員指出，這些國家已從初期對戰爭外溢的憂慮，轉為認為此刻是「歷史性機會」，可一舉動搖伊朗神權體制。此一轉向意味區域盟友不再僅求風險控管，而是試圖將戰事推向政權層級重塑，對華府決策形成壓力。（美聯社／台灣時間3月31日06:37）

聯準會稱減低能源衝擊手段有限

原文連結：Fed is watching energy price spikes, but Chair Powell says bank is limited in what it can do

美國聯準會主席鮑爾表示，伊朗戰事推升能源價格，但此類供給衝擊並非貨幣政策可直接處理，聯準會能採取的手段相當有限。他指出，若能源價格持續震盪，仍可能影響企業與家庭對未來通膨的預期。這顯示即使戰事衝擊擴散至經濟層面，政策工具在短期內仍難以有效對沖其影響。（美聯社／台灣時間3月31日05:34）

【你也可以看】

川普海峽不是隨口說說 美軍出動地面部隊賭注有多大？

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容