川普速報／台美簽貿協 我開放農產、購美能源工業設備

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

•美台完成對等貿易協議，台灣未來五年將大舉採購美國能源與工業設備、並對美開放農產市場；同時，研究顯示川普加徵關稅多由美國消費者埋單；川普又宣布撤銷溫室氣體「危害認定」，大幅鬆綁氣候管制。從貿易到環保，美國政策轉向正同步牽動供應鏈與產業布局。

美台簽署貿易協定 15%關稅定案、4年對美採購近3兆元

原文連結：US, Taiwan finalize deal to cut tariffs, boost purchases of US goods

美台已簽署最終版對等貿易協議。根據美國貿易代表署的事實清單，台灣將在2025年至2029年間大幅擴大對美採購規模，項目涵蓋能源、航空與基礎建設等領域，包括價值444億美元（約新台幣1兆4070億元）的液化天然氣與原油、152億美元（約新台幣4816億元）的民用飛機與引擎，以及252億美元（約新台幣7985億元）的電網設備與發電機、海事設備與鋼鐵製造設備。同時，台灣也將立即取消對多項農產品進口課徵、最高達26%的關稅，涵蓋牛肉、乳製品、玉米等品項；並承諾調降多數關稅壁壘，為美國工業與農產品出口提供更具優惠性的市場進入條件。出席見證的美國貿易代表葛里爾表示，這項協定不僅建立在美台長期深厚的經貿關係之上，也將加強供應鏈韌性，特別是在高科技領域。（路透／台灣時間2月13日06:07）

川普加徵關稅負擔 90%落在美國企業與民眾

原文連結：Americans Are Paying the Bill for Tariffs, Despite Trump’s Claims

川普曾多次宣稱，他的對等關稅是由外國承擔而不是美國民眾。然而據紐約聯邦準備銀行與哥倫比亞大學合作報告顯示，事實並非如此。該報告檢視關稅的影響，最終由誰來承擔進口關稅成本。一般而言，商品的進口關稅，是由進口商向政府支付進口關稅，不過他們可以透過提高價格來轉嫁關稅成本，或是與供應商洽談對其有利的新合約。盡管跡象顯示外國供應商在去年底年已開始承擔較多的關稅成本，這主要是由於新合約生效所致。但是截至2025年11月，90%川普加徵的關稅是由美國消費者與企業埋單。（紐約時報／台灣時間2月13日00:59）

川普撤銷美國氣候法規基礎 廢止車輛排放標準

原文連結：Trump repeals U.S. government’s power to regulate climate

川普12日宣布廢除認定二氧化碳等溫室氣體威脅公眾健康與福祉的「危害認定」，稱這是美國史上最大鬆綁管制行動。這是川普政府迄今在氣候政策上影響最深遠的一次倒退。廢除後，環保署將立即著手取消對全國汽車與卡車的溫室氣體排放標準，預料將嚴重衝擊電動車在美國的發展。後續影響可能持續擴大，讓更多氣候規範陷入危機，包括針對發電廠的二氧化碳排放限制，以及針對石油和天然氣作業的甲烷排放規範。華郵報導，環團已揚言走司法程序抗爭，但最高法院目前是保守派佔優勢，小布希時期環保署官員霍姆斯特德指出，若撤銷的觀點得到法院支持，未來任何一屆環保署都將無法再管制二氧化碳排放。（華盛頓郵報／台灣時間2月13日03:43）

【你也可以看】

美車零關稅壓境...政府端出30億 國產車廠為何不埋單？

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容