用戶中心
川普速報／南華早報披露 美中貿易休兵可望再延一年
編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。
速報觀察
•南華早報獨家披露，川普與習近平可望於4月北京峰會時，將去年釜山達成的貿易休兵再延長最長一年，作為短期經濟成果與中方新增採購承諾的基礎。中東方面，川普與納坦雅胡會談未有具體結論，但強調伊朗核談判必須持續，若破局不排除採取行動，並考慮再派航空母艦赴中東。美國會則以219比211票通過決議，阻止對加拿大加徵關稅，川普料將否決。另，蓋洛普宣布停止發布政治人物支持率，並終止88年總統支持率追蹤。
美中貿易休兵可望再延一年 傳討論進行中
原文連結：Trump and Xi expected to extend trade truce at Beijing summit
美國與中國可望在今年4月初、川普與大陸國家主席習近平於北京會面時，將貿易休兵延長，最長至一年。兩位領袖去年10月在釜山雙邊會談後敲定暫時貿易休兵，當時雙方互祭三位數「報復性」關稅，北京更在2025年大半時間全面抵制美國農產品。協議生效後，雙方調回部分關稅與出口管制，中國也恢復採購美國黃豆。多名熟悉內情的人士指出，相關討論已在進行中。(南華早報/台灣時間2月12日05:43）
美以領袖會晤沒結論 川普強調繼續與伊朗談判
原文連結：Trump tells Netanyahu Iran nuclear talks must continue
以色列總理內唐雅胡與川普在白宮會談近3個小時，會後沒有聯合記者會，川普在Truth Social發文表示，沒有達成任何具體結論，除了他堅持與伊朗的談判必須繼續，以觀察是否能完成一項協議。但也警告，若無法達成核協議，美方可能對德黑蘭採取行動。周二川普表示，他正「考慮」向中東派遣第二個航空母艦打擊群。伊朗總統赫佐格於美以領袖會晤前強調，伊朗「不會屈服於過度要求」，但仍將與鄰國持續對話，重申伊朗「不尋求取得核武」，且願接受任何查核。（BBC/台灣時間2月12日06:41）
共和黨議員倒戈 美眾院阻止對加國加徵關稅
原文連結：House votes to disapprove of Trump's Canada tariffs
美國眾議院周三以219票對211票通過決議，阻止川普以國家緊急狀態為由、對加拿大加徵關稅。6名共和黨議員倒戈支持。決議將送交參議院，雖有部分共和黨人表態支持，但川普勢必動用否決權，國會也難以取得三分之二多數推翻。共和黨領導層則呼籲暫緩表態，等待最高法院裁定川普是否逾越職權，最快下周出爐。（POLITICO／台灣時間2月12日07:34 )
蓋洛普宣布結束追蹤總統支持率 強調與川普無關
原文連結：Gallup to stop tracking presidential approval ratings after 88 years
《國會山莊報》報導，民調機構蓋洛普11日宣布，今年起將停止發布個別政治人物支持率與好感度評分，並結束已追蹤88年的總統支持率調查。發言人表示，這是基於研究目標與優先事項的戰略調整，強調與白宮無關。不過，川普支持率近月明顯下滑，從去年2月的47%降至12月不到37%，創下新低。（衛報／台灣時間2月12日07:09）
【你也可以看】
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容
系列文章
推薦閱讀
討論
- 留言不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。