川普速報／未獲諾獎 川普稱格陵蘭「和平非唯一考量」

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

•美國總統川普近日以簡訊將「未獲諾貝爾和平獎」與美國取得格陵蘭控制權直接掛鉤，直言既然沒有得到和平獎，就不再只以和平為唯一考量，而要思考什麼「對美國最有利」。相關說法不僅使本已升溫的格陵蘭主權爭議急遽升高，也赤裸呈現川普將個人榮譽、地緣戰略與國家利益混合運算的決策風格。

同一時間，川普政府也放話，即便最高法院推翻關稅政策，行政部門仍將「隔天補上」新關稅；而川普本人則高調赴達沃斯，私下會晤全球企業領袖。從和平獎、關稅到領土議題，川普再次展現其一貫的交易式外交邏輯——規範不是底線，而是可被重新的籌碼。

川普私訊挪威首相 以「對美國最有利」處理格陵蘭

原文連結：Trump Links His Push for Greenland to Not Winning Nobel Peace Prize

美國總統川普私下傳訊給挪威首相，聲稱自己因「阻止八場戰爭」卻未獲諾貝爾和平獎，因此不再只以和平為唯一考量，而將轉而思考「什麼對美國最有利」，並直接連結到美國取得格陵蘭控制權的主張。川普在訊息中質疑丹麥對格陵蘭的主權基礎，甚至直言「除非我們完全、徹底控制格陵蘭，世界都不安全」。相關說法使近周急遽升溫的格陵蘭緊張局勢，再添高度不確定性，也罕見將個人榮譽、和平敘事與地緣戰略赤裸綁在一起。（紐約時報／台灣時間1月20日06:38）

川普貿易談判代表 指關稅若判違法隔天就重設名目

原文連結：Trump’s Trade Negotiator Says Response to Court Loss Would Be Immediate

川普政府貿易談判代表葛里爾 表示，若最高法院裁定川普的關稅政策違法，政府將「隔天就開始」以其他名目重新設置關稅。葛里爾指出，無論司法結果如何，政府都會持續透過關稅回應總統認定的結構性問題，顯示關稅已不再只是暫時性政策工具，而是川普經濟與政治操作中的核心手段，也凸顯行政權與司法裁決之間的潛在拉鋸。（紐約時報／台灣時間1月20日07:02）

川普達沃斯演說後 白宮邀全球CEO出席招待會

原文連結：Trump to meet global CEOs in Davos, with US policy in spotlight

川普預計周三抵達瑞士達沃斯，出席世界經濟論壇並發表特別演說，白宮同時邀請多位全球企業執行長在會後私下會晤。路透引述消息指出，受邀對象涵蓋金融、加密貨幣與顧問產業，且不僅限於美國企業，顯示川普試圖直接向全球資本市場傳遞政策訊號。部分商界人士形容，行程更像是一場「為川普而設的招待會」，凸顯其個人角色在美國政策與全球商業之間的高度存在感。（路透／台灣時間1月20日00:26）

【你也可以看】

川普逼買格陵蘭誰能擋 美最高法院、國會或歐洲聯軍？

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容