用戶中心
川普速報／澤倫斯基指美歐若保證安全 烏90天內可大選
編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。
速報觀察
•美國總統川普對烏克蘭與歐洲連番開火，引發三條脈絡同步震動：他先在訪問中指控基輔「拿戰爭當理由不改選」，迫使澤倫斯基罕見公開表態，只要美歐能保證安全，烏方60到90天內即可大選；川普批評歐洲「衰敗」「領袖軟弱」，暗示美國可能調整對烏援助，英國外相立即反擊，稱歐洲展現的是「力量」。同日，川普在賓州造勢，替經濟自評「A+++++」的高分，試圖化解選民對生活成本的焦慮。三則新聞顯示川普正同時重塑烏戰政治節奏、對盟友施壓並啟動期中選舉攻勢。
回應川普施壓 澤倫斯基指烏已準備好選舉
原文連結：Ukraine is ready to hold elections in next 90 days if allies can guarantee security, Zelensky says
烏克蘭總統澤倫斯基9日表示，只要美國與歐洲能提供安全保障，烏克蘭可在未來60到90天內舉行大選。此為回應川普日前指控基輔「以戰事為藉口不選舉」的言論。澤倫斯基在義大利返程途中向記者強調，他已準備好選舉，並公開要求美歐共同確保投票安全。川普日前接受《Politico》訪問時稱，烏克蘭是時候舉行選舉，帶動了基輔必須正面回應的政治壓力。（CNN／台灣時間12月10日07:00）
川普批歐洲衰敗軟弱 英外相反駁
原文連結：Trump criticises 'decaying' European countries and 'weak' leaders
川普在接受《Politico》訪問時痛批歐洲國家「正在衰敗」，領袖「軟弱」，並暗示美國可能縮減對烏援助。他指控歐洲未能控制移民，也未展現結束戰爭的決斷，任由基輔「打到倒下」。歐洲近期嘗試在美國主導的止戰努力中爭取話語權，擔憂快速協議將犧牲長期安全。英國外相庫珀反駁說，她看到的歐洲是「力量」，指出歐洲正增加國防投資並持續資助烏克蘭。（BBC／台灣時間12月10日04:30）
川普自評美國經濟A+++++
原文連結：Trump rates economy ‘A-plus-plus-plus-plus-plus’ ahead of event touting affordability
川普9日在賓州造勢，替美國經濟打出「A+++++」的超高評分，並強調油價與蛋價回落、今年通過的減稅方案與關稅調整都已改善家庭負擔。白宮官員表示，這是「重塑美國經濟」的一部分。然而，儘管通膨降溫，選民仍對住房、食品、醫療與托育成本感到不安，可能成為共和黨在明年期中選舉中的弱點。（國會山莊報／台灣時間12月10日06:42）
【你也可以看】
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容
系列文章
推薦閱讀
討論
- 留言不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿留言。