川普速報／美貿易代表稱美中貿易須縮小 川普再收緊移民

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

美貿易代表示警美中貿易量須「變小」、川普再收緊移民工卡、最高院讓德州偏共和黨選區重劃復活。

美貿易代表稱美中貿易須縮小 25%降幅是正確方向

外文連結：US trade with China probably needs to be smaller, USTR's Greer says

美國貿易代表USTR葛里爾（Jamieson Greer）表示，美中貨物貿易量「需要更平衡，也可能需要更小」，以降低雙方經濟依賴。他認為，美中貿易近一年下滑約25%「正朝正確方向前進」，並稱川普政府的政策使雙邊貿易結構較第二任期初期更加健康。葛里爾強調，美國不尋求全面經濟衝突，但會將敏感領域（如晶片與軟體）列為管控重心，同時呼籲盟國協同行動並強化戰略物資的本土生產。（路透／台灣時間12月5日07:30）

川普再收緊移民 難民工卡效期砍至18個月

原文連結：US slashes work permit validity time for refugees, asylum seekers

川普政府宣布，難民、庇護申請者與部分移民的工作許可證（EAD）有效期限將從5年縮短至18個月，為本周暫停19國移民申請後的再一項重大收緊措施。移民局（USCIS）局長艾德洛以11月26日國民兵遭阿富汗庇護者槍擊案為例，稱需「更頻繁審查」持證者是否對公共安全構成威脅。批評者則指出，該嫌犯實際上在川普任內獲得庇護，使此政策動機再度引發爭議。（法新社via海峽時報／台灣時間12月5日06:37）

最高院允德州用新選區 有利共和黨2026選戰

原文連結：Supreme Court allows Texas to use a congressional map favorable to Republicans in 2026

美國最高法院4日批准德州在2026年選舉採用新國會選區地圖，暫時擱置下級法院對其「可能涉及種族歧視」的阻止令。該地圖是在川普敦促下於去年夏天制定，預期可為共和黨增加約五席眾議院席次。由於初選登記已啟動，德州要求快速裁決，最高院先前已在阿拉巴馬與路易斯安那做出類似暫緩判決。此案被視為共和黨試圖維持國會微弱多數的關鍵一役。（美聯社／台灣時間12月5日07:26）

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容