川普速報／川普考慮輝達AI晶片售中 引發華府震撼

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者編按精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

•速報觀察

南韓「川習會」登場前，美中角力與台海議題同步升溫。川普考慮放寬對中國的AI晶片禁令，引發華府國安疑慮；北京則藉官媒高調重申「統一必然實現」，在輿論上先行布局。台北方面對美方支持出現不安，擔憂台灣成為美中談判籌碼。雖然美國國務卿魯比歐強調不會為貿易協議放棄台灣，但川普的模糊態度仍令各界緊盯峰會結果。

川普考慮向中國出售先進AI晶片 批評者警告國安風險

原文連結：As Trump Weighs Sale of Advanced A.I. Chips to China, Critics Sound Alarm

美國總統川普29日表示，將在與中國國家主席習近平於南韓舉行的峰會上討論向中國出售輝達最先進的人工智慧晶片「Blackwell」，此言迅速在華府掀起爭議。若川普真改變政策，影響將極為深遠。輝達長期主張維持對中國市場的開放，若禁令解除勢必大幅受益，但批評者指出，AI技術的重要性足以左右美中戰略競爭的平衡。多名美國官員與學者警告，若川普放行，將構成「重大國安錯誤」，恐使中國軍方藉此強化實力。美國前駐中大使伯恩斯直言，美方應將國家安全置於企業利益之上。川普此舉被視為可能以技術讓步換取中國恢復購買美國農產品與合作打擊芬太尼。（紐約時報／台灣時間10月30日04:42）

川習會登場前 台灣憂美國對台支持動搖

原文連結：Taiwan worries about US support wavering ahead of Trump’s meeting with Xi

美國總統川普即將與中國國家主席習近平在南韓會晤之際，台北內部對華府是否仍堅定支持台灣產生疑慮。川普第二任期以來，多次以模糊態度回應台灣議題，並暫緩部分軍援，使外界憂心他可能為了貿易利益而讓步。美國國務卿魯比歐強調，政府內部沒有人在考慮任何包含放棄台灣、以換取「優惠待遇」的貿易協議。不過，專家指出，川普團隊中孤立主義與極右派勢力增強，讓台灣信心動搖。美國前副國安顧問博明表示，「川普出賣台灣」的論調多來自中共放話，強調川普了解台灣的戰略地位。但CSIS學者李文指出，台北官員對美方態度轉變「深感不安」，並正積極加強與川普陣營保守派媒體互動，試圖鞏固未來關係。（CNN／台灣時間10月30日02:02）

彭博：中國在川習會前對台發動媒體宣傳攻勢

原文連結：China Unleashes Media Blitz on Taiwan Before Xi-Trump Meet

川習會前夕，北京透過官媒強化對台宣傳，重申「統一必然實現」的立場，藉此在談判前鞏固政治姿態。新華社連日刊出署名「鍾台文」的評論，重申統一對台有利，並緊接中國立法機構將10月25日定為「台灣光復紀念日」之後發表，被外界解讀為政治操作。上海復旦大學學者吳心伯分析，北京此舉意在向華府與台北雙向傳遞警訊，警告不得推動法理台獨。川普則表示不確定是否會與習談論台灣，強調「關於台灣沒太多好問的」。美方國務卿魯比歐也表明，不會為貿易協議犧牲對台支持。北京近期要求華府「反對台獨」，並展示衛星監控台灣的畫面，釋出威嚇訊號。（彭博／台灣時間10月29日17:19）

【你也可以看】

簡立峰專欄／AI泡泡恐破？ OpenAI與輝達、AMD的封閉遊戲

東協國家各出奇招拉攏川普 拿礦產和家族生意換降低關稅

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容