川普速報／以哈談判川普稱「進展迅速」 但以軍續轟炸

編按：美國總統川普上任以來，掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察

•哈瑪斯代表團周日抵達埃及，與以色列展開新一輪談判，川普稱協議「進展迅速」，但以軍轟炸加薩仍未停，造成至少19死。川普的停火協議激勵以色列股匯市，但總理內唐雅胡陷於停火壓力與強硬派反彈之間。另一方面，美國政府關門進入第五天，白宮顧問哈塞特稱若川普認為談判停滯，將啟動聯邦裁員，迫民主黨讓步。

川普指以哈換俘本周可達成 內唐雅胡陷兩面壓力

原文連結：Hamas readies for Gaza talks that US hopes will halt war, free hostages

哈瑪斯代表團周日抵達埃及，準備與以色列展開新一輪談判。川普在社群媒體稱談判進展迅速，「我被告知第一階段應該會在本周完成。」第一階段為哈瑪斯釋放人質、換取以色列釋放巴勒斯坦戰俘。雖然停火露曙光，以軍轟炸仍未停歇，加薩周日再傳至少19死，多人在排隊領取援助時遇難。

川普計畫為以色列國內帶來樂觀情緒，錫克兌美元升至3年新高，特拉維夫股市創歷史紀錄。但總理內唐雅胡夾在民眾要求停火與聯合政府強硬派堅拒撤軍的矛盾壓力之間。（路透via Yahoo／台灣時間10月6日05:33 )

美國政府關門第5天 川普揚言裁撤民主黨機構

原文連結：Hassett says layoffs will come if Trump thinks shutdown negotiations 'are going nowhere'

美國政府關門進入第5天，白宮經濟顧問哈塞特（Kevin Hassett）在CNN節目中指出，「如果總統認定談判毫無進展，就會開始裁員」。針對川普聲稱要裁撤「民主黨機構」，哈塞特解釋這是談判策略，意在向拒絕撥款的民主黨議員施壓，讓他們感受政府關門對所屬州與機構的衝擊。他稱這是「讓頑固的參議員理解自己造成後果」的合理做法。由於缺乏妥協跡象，聯邦政府停擺恐將延長，大規模裁員威脅令約75萬名被迫休無薪假的聯邦員工憂心不已。　(abc NEWS/台灣時間10月6日06:22）

【你也可以看】

川普訓話大會揭示深層危險 軍改是整頓還是政治表演？

美中台博弈／美對中戰略調整 APEC川習會談台灣議題嗎

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容