川普速報/納瓦羅指關稅若最終判違法 是「美國終結」
編按:美國總統川普上任以來,掀起全球「川普風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五,由資深編譯搭配AI協作,一早為讀者精選川普最新發言,快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。
速報觀察
•美國聯邦巡迴上訴法院裁定川普大部分關稅措施違法,政府顧問納瓦羅痛批判決出於政治動機,警告若最終敗訴將是「美國的終結」。此外,《華盛頓郵報》披露,川普政府內部流傳一份加薩戰後方案,構想由美國接管當地至少10年,並將200萬巴勒斯坦人「暫時撤離」,以便重建成觀光與製造中心。另一方面,川普宣布將在期中選舉前以行政命令強制所有選民出示身分證,此舉將重挫少數族裔與弱勢群體投票權,引發廣泛質疑。
最高法院將審關稅案 納瓦羅指若敗訴美國完了
原文連結:Trump Administration Official Upbeat On Fate Of Tariffs
美國聯邦巡迴上訴法院上周五裁定,川普上任後實施的大部分關稅違法,但允許課徵到10月14日,給川普政府時間上訴最高法院。最高法院目前保守派占多數。川普貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)在福斯新聞節目中批評,裁決出於政治動機,稱反對票法官是「身穿黑袍的政客」。
判決指川普無權片面課徵無期限關稅,但納瓦羅辯稱從未說過關稅是永久性的,對官司上訴表示樂觀,警告若敗訴,「這將是美國的終結」。他還抨擊提告的民主黨執政州與進口商,只是想維護「進口廉價中國垃圾」的權利。(法新社via BARRON'S/台灣時間9月1日00:30)
華郵指美擬接管加薩10年 重建期要200萬巴勒斯坦人撤離
原文連結:Post-war plan sees US administering Gaza for at least a decade: Washington Post
《華盛頓郵報》報導,川普政府內部流傳一份加薩戰後計畫,構想由美國接管當地至少10年,推動居民遷移並重建為觀光與製造業中心。重建期間約200萬巴勒斯坦人將暫時撤離,方式包括「自願」移居他國,或被安置在境內「人道中轉區」的難民營。計畫由美方支持的「加薩人道基金會」(GHF)擬定,規畫土地所有者可換取「數位代幣」重建權,離境者可領5000美元現金、4年房租補貼及一年食物。GHF備受爭議,聯合國指出GHF於5月運作以來,已有逾千人在加薩爭領取物資時遭以軍射殺。(路透/台灣時間9月1日01:52)
川普擬推投票須出示身分證件 恐衝擊少數弱勢
原文連結:Trump says he plans unconstitutional executive order to mandate ID for voters
川普表示,明年期中選舉之前,將簽署行政命令,要求所有選民都要出示身分證件才能投票。聲稱將全面禁止通訊投票,唯一例外是現役美軍或病患。但是,美國憲法將選舉規範的主要權力賦予各州,總統沒有明確的權限得直接管制投票。研究顯示,選民身份法規對少數族裔、低收入者與身心障礙者造成不成比例的影響。川普今年3月發布行政命令要求「投票須出示公民證明」,已遭聯邦法官擋下。 (衛報/台灣時間9月1日03:01)
【你也可以看】
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容
系列文章
推薦閱讀
討論
- 留言不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之留言,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合報有權逕予刪除留言、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿留言。