川普速報／對等關稅獲暫允續行 川普當面施壓鮑爾降息

編按：美國總統川普的對等關稅政策，掀起全球「川普關稅風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察：

•川普關稅暫允續行 當面施壓聯準會主席降息

美國國際貿易法院28日才裁定總統川普無權課徵關稅，並擋下川普的關稅政策，不過聯邦上訴法院29日又同意川普政府暫緩法院裁定的要求。川普旋即向聯準會主席鮑爾施壓，批評不降息是錯誤決策，強調應以貨幣寬鬆配合其對外貿易策略。白宮亦考慮於近期向最高法院提案，避免未來關稅再遭法律阻撓。此系列行動顯示川普已全力捍衛其關稅政策與經濟主導權，對金融市場與外交談判產生實質影響。

美上訴法院裁定川普關稅合法，翻轉先前不利判決

原文連結：Trump tariffs live updates: Appeals court allows tariffs to stay in effect after trade court rebuke

摘要：美國聯邦上訴法院推翻貿易法院原先不利裁定，暫時恢復了川普的關稅政策，使關稅措施得以繼續生效。此一判決為川普關稅政策帶來重大勝利。白宮副幕僚長密勒表示不排除上訴到最高法院定奪。（Yahoo Finance／台灣時間5月30日07：12）

川普批聯準會拒降息「是錯誤」，政策協調現裂痕

原文連結：Trump meets with Powell, tells him it's a 'mistake' not to lower rates

摘要：川普近日與聯準會主席鮑爾會面，當面表達對聯準會不降息的強烈不滿，稱其為「錯誤決定」。此舉反映白宮與聯準會在應對關稅衝擊與通膨壓力上的戰略分歧，市場解讀為對貨幣政策獨立性的潛在挑戰。（Yahoo Finance／台灣時間5月30日05：30）

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容