川普速報／國債殖利率飆升引股災 美減稅政策壓力倍增

編按：美國總統川普的對等關稅政策，掀起全球「川普關稅風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察：

•國債殖利率飆升引發股災 赤字與川普政策成核心壓力

美國20年期國債拍賣利率飆至5.047%，創2020年以來新高，引發市場強烈拋售潮，道瓊指數暴跌逾800點。投資人對美國財政赤字迅速惡化的擔憂升溫，尤其川普提出的減稅計畫被視為將進一步擴大債務負擔。穆迪下調評級與聯準會高利率環境疊加，使資金市場風險快速升溫。在此背景下，對中國關稅與全球經濟前景的擔憂再度放大，零售類股首當其衝。即使美中短期停火，結構性赤字與殖利率壓力已使市場轉向全面防禦，為未來幾周的政策與選情敲響警鐘。

道瓊重挫逾800點 國債殖利率飆升與赤字疑慮引拋售潮

原文連結：Dow slides more than 800 points as spiking Treasury yields and deficit fears spur a sell-off

摘要：5月21日，道瓊暴跌816點，20年期國債拍賣利率升至5.047%，引爆市場恐慌。市場憂心川普擬議中的減稅方案將擴大赤字，疊加信用評級下調與通膨未解，資金撤離風險資產。零售與科技股領跌，顯示政策不確定性已轉化為市場衝擊。（CNBC／台灣時間5月22日04：12）

中美脆弱停火下 火氣未消

原文連結：A fragile truce as tempers flare

摘要：美中雖同意關稅暫停90天，但雙邊分歧依舊。美方持續加強對中國科技業與AI監控，中國則強調內部自主、外部「鬥而不破」。CNBC指出，雙方實際上仍處於高張力態勢，企業與投資者應警覺停火非等同緩和。（CNBC／台灣時間5月22日06：12）

美日財長表示目前雙方匯率走向反映基本面

原文連結：US, Japan finance chiefs say current dollar-yen reflects fundamentals

摘要：美日財金首長於G7加拿大會議場邊會談後發表聯合聲明，重申不操作匯率、尊重市場決定，同時警告不容忍過度匯率波動。此舉被視為對人民幣與亞洲資本流向的間接訊號，也顯示日方態度轉向與美國保持一致。（路透／台灣時間5月22日06：42）

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容