川普速報／川普對貿易協議樂觀 專家示警陸方優勢

編按：美國總統川普的對等關稅政策，掀起全球「川普關稅風暴」。聯合報數位版即日起每周一至周五，由資深編譯搭配AI協作，一早為讀者精選川普最新發言，快速整理對全球經貿政策與國際局勢的影響。

速報觀察：

•川普對貿易協議樂觀 專家示警中國優勢與中小企業壓力

美國內政部長柏根表示，川普對與中國達成貿易協議抱持信心，並強調提升國內礦產資源的重要性，以強化談判籌碼。然而，《The Atlantic》分析指出，中國持續深化供應鏈與全球布局，若美國內部政策協調不足，恐導致經濟下行與國際地位受損。同時，中小企業因新關稅政策面臨成本上升與獲利壓縮壓力，基層經濟的困境反映出貿易戰帶來的結構性風險與不確定性。

美國內政部長：川普有信心與中國達成關稅協議

原文連結：Burgum rues 'war on mining' ahead of tariff negotiations with China

摘要：內政部長伯根表示，川普相信能與中國達成關稅協議，並呼籲增加國內礦產供應，減少對中國依賴，強化美國經濟安全。（Politico／台灣時間2025年4月21日01:16）

分析：如果中國在貿易戰中獲勝 對美國將帶來哪些影響？

原文連結：What If China Wins the Trade War?

摘要：《The Atlantic》分析指出，中國強化供應鏈與多元市場策略，若美國內政不穩、盟友疏離，將陷入地位下降與經濟衰退的風險。（The Atlantic／台灣時間2025年4月21日03:00）

因新關稅政策 DHL暫停對美國高價值商品直郵服務

原文連結：DHL to suspend global shipments of over $800 to US consumers

摘要：DHL宣布因應美國新關稅規範，暫停向美國消費者直郵價值超過800美元的商品。此政策對跨境電商與中小企業打擊尤其嚴重。（路透／台灣時間2025年4月21日01:00）

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結；未經授權，請勿複製轉貼文章內容